Profondément ancré dans l'histoire de son quartier, traversé pendant plus d'un siècle par des générations d'artistes (Edith Piaf, Maurice Chevalier, Laurent Terzieff et tant d'autres...), le Théâtre de Ménilmontant se transforme en 2023 et 2024, après de gros de rénovation et de mises aux normes, sous la nouvelle direction de Serge Paumier et Nathalie Lucas.
Frère presque jumeau du Théâtre des Gémeaux à Avignon, il est rebaptisé Théâtre des Gémeaux Parisiens par ses directeurs, tous deux du signe des gémeaux, qui souhaitent sur le long terme bâtir deux salles presque jumelles, comme c'est le cas à Avignon.
Serge Paumier et Nathalie Lucas veulent proposer un lieu de création éclectique exigeant et un lieu de vie chaleureux pour les habitants du XXème arrondissement et du reste de la population parisienne.
Ils souhaitent contribuer à créer une vitalité et une dynamique culturelle enrichissante pour tous, en attirant de nouveaux spectateurs au théâtre, tout en générant des retombées économiques locales pour les commerçants par l'excellence de ce qu'ils défendent.