Dans ​"Oreille rouge​", Xavier Simonin (ex narrateur chanteur musicien Les raisins de la colère )​devient ​un véritable styliste de la langue​ d'Eric Chevillard, comme un couturier de​s mots : il habille la métaphore de l'auteur et en révèle toute la quintessence satirique. Il habite les silences et restitue, par son interprétation, la mécanique comique de ce touriste pseudo-colonial, baroudeur en mal de maîtrise d'un sujet qui lui échappe. L'humour est omniprésent, et le jeu du comédien met admirablement en lumière la tonalité décalée du récit ainsi que les stéréotypes du personnage. Il y a aussi cette chose en plus, si justement soulignée par la plume de l'auteur, que l'on perçoit souvent lorsque l'on est expatrié : cette arrogance française qui semble l'emporter, de très loin, sur toute autre forme nationale, quel que soit le sujet. Finesse, humour et style sont au rendez-vous de cette pièce.

Un acteur qui se donne à fond.
Une pièce ironique mais pas drôle
La salle mal aérée et du coup surchauffée n'aide pas à apprécier le texte.

Le texte d'Eric Chevillard (Editions de Minuit), plein d'ironie et de mépris envers son personnage d'écrivain obtus à la mentalité de colon, est assez brillant, surtout dans les quinze dernières minutes qui sont un véritable feu d'artifice magnifié par l'excellence de Xavier Simonin, grand échalas à la voix envoutante qui visiblement se régale à interpréter ce texte et réalise tout du long une très grande performance. Merci à Starter pour les invitations

Porté par une interprétation d'une grande précision, Eric Chevillard fait voyager le spectateur entre humour, poésie et réflexion, en déconstruisant avec finesse les clichés du regard occidental sur l'Afrique.
Texte dense, très écrit, méritant une attention soutenue.
Merci Starter pour les invitations.

Albert Moindre, typique figure du touriste occidental arrogant, se rend dans un pays sous-développé, ici, au Mali, dont il ne voit que l'image stéréotypée avec laquelle il était venu. Il observe, prend des notes dans un carnet, rêve de composer un poème grandiose sur l'Afrique ! Il veut rencontrer des hippopotames, qui, comme nombre de grands mammifères africains, ont disparu, sauf dans l'encyclopédie de son guide Toka : "Citation à comparaître" !!!
Xavier Simonin s'empare avec brio du texte singulier d'Éric Chevillard dont l'écriture et la langue mêlent verve et ironie pour dresser le portrait caustique de cet écrivain-voyageur aux oreilles rougies, par le soleil ... ou la honte ?