THÉÂTRE CONTEMPORAIN mise en scène Christoph Marthaler, d'après l'oeuvre de Dieter Roth, avec Liliana Benini, Magne Håvard Brekke, Olivia Grigolli, Elisa Plüss, Nikola Weisse, Susanne-Marie Wrage, scénographie Duri Bischoff.

Dans le panthéon personnel de Christoph Marthaler, l’artiste Dieter Roth (1930 – 1998) occupe une place de choix. En 1980, ce célèbre plasticien et performeur offre au jeune Marthaler, déjà musicien mais pas encore metteur en scène, un exemplaire de son livre Das Weinen. Das Wähnen (Tränenmeer 4). Depuis, cet objet ne l’a jamais quitté, Marthaler n’hésitant pas à alimenter ses créations en piochant dans son contenu, avec une prédilection pour un poème dont un "veau gras" est l’un des personnages principaux.