© Christophe GRELIÉ
Zoom par Jeanne Hoffstetter
Pour un oui ou pour un non
Poche-Montparnasse
Amis d'enfance H1 et H2 se sont éloignés l'un de l'autre sans raison apparente pour H1, jusqu'au jour où... "Écoute, je voulais te demander... C'est un peu pour ça que je suis venu... je voudrais savoir... que s'est-il passé ? Qu'est-ce que tu as contre moi ?
- Mais rien... Pourquoi ?
Puis après de longues tergiversations :
- Tu m'as dit un jour où je me suis vanté de je ne sais plus quoi « C'est bien... ça..."
Entre points de suspension récurrents, points d'interrogation et guillemets le "C'est bien... ça" ou "C'est biiien... ça" étudié sur tous les tons, entre la recherche du mot juste, du ton juste, entre silences, emportements et métaphores, nous sommes bien chez Nathalie Sarraute, en plein tropismes.
H1 le rationnel qui insiste pour comprendre cette distance qu'a installée entre eux H2 le blessé, le complexé, deux personnes aux tendances opposées nous entraînent ainsi dans un passionnant suspens.
Le propos n'est pas ici de se lancer dans une analyse maintes fois faite et passionnante elle aussi, mais plutôt de se demander comment, sans indications aucunes de la part de l'auteur, porter sur scène ces mots, cette précision dans le rythme, le geste qui doit refléter les mouvements intérieurs qui habitent H1 et H2 ?
Comment dire un tel texte, le mettre en mouvement, en respecter la précision ?
Le travail du metteur en scène est ici essentiel et celui de Tristan Le Doze est remarquable. Tout aussi remarquables sont Gabriel Le Doze (H1) impérial, et Bernard Bollet (H2) totalement habité par l'hypersensibilité du personnage.
Peuvent-ils rompre, pour un oui... ou pour un non ?
H.1 : Oui.
H.2 : Non !
Vraiment, et sans tergiversations, il faut aller voir "Pour un oui ou pour un non." Oui !
Les bravos enthousiastes et répétés de la salle au complet le disent aussi.
Puis après de longues tergiversations :
- Tu m'as dit un jour où je me suis vanté de je ne sais plus quoi « C'est bien... ça..."
Entre points de suspension récurrents, points d'interrogation et guillemets le "C'est bien... ça" ou "C'est biiien... ça" étudié sur tous les tons, entre la recherche du mot juste, du ton juste, entre silences, emportements et métaphores, nous sommes bien chez Nathalie Sarraute, en plein tropismes.
H1 le rationnel qui insiste pour comprendre cette distance qu'a installée entre eux H2 le blessé, le complexé, deux personnes aux tendances opposées nous entraînent ainsi dans un passionnant suspens.
Le propos n'est pas ici de se lancer dans une analyse maintes fois faite et passionnante elle aussi, mais plutôt de se demander comment, sans indications aucunes de la part de l'auteur, porter sur scène ces mots, cette précision dans le rythme, le geste qui doit refléter les mouvements intérieurs qui habitent H1 et H2 ?
Comment dire un tel texte, le mettre en mouvement, en respecter la précision ?
Le travail du metteur en scène est ici essentiel et celui de Tristan Le Doze est remarquable. Tout aussi remarquables sont Gabriel Le Doze (H1) impérial, et Bernard Bollet (H2) totalement habité par l'hypersensibilité du personnage.
Peuvent-ils rompre, pour un oui... ou pour un non ?
H.1 : Oui.
H.2 : Non !
Vraiment, et sans tergiversations, il faut aller voir "Pour un oui ou pour un non." Oui !
Les bravos enthousiastes et répétés de la salle au complet le disent aussi.
Paru le 12/11/2026
|
(25 notes) THÉÂTRE DU POCHE-MONTPARNASSE Jusqu'au jeudi 3 décembre
THÉÂTRE CONTEMPORAIN. Pour un Oui ou pour un Non, en effet… c’est souvent d’un rien que partent brouilles et guerres. Nathalie Sarraute démonte sous nos yeux le mécanisme de déconstruction d’une vieille amitié, à partir d’une simple réplique devenue culte : "C’est bien…ça !". Le langage devient une arme insidieuse, cre...
|
