Zoom par Antoine Fernandez
I’m deranged
de Mina Kavani, Au Théâtre 14
« Ça fait longtemps que je suis là et que je rêve de l'autre côté. Y aurait-il quelqu'un qui puisse m'aider à retourner là-bas ? Y aurait-il quelqu'un qui puisse me dire pourquoi ? »
Du 6 au 17 octobre, le Théâtre 14 accueille un implacable mouvement de survie de l'être, écrit, mis en scène et interprété par Mina Kavani.
C'est en Iran que souffle sans relâche durant l'été le Levar, le « vent des 120 jours ». L'exil comme le vent emporte ceux qu'il touche et leur transmet sa nature : impalpable, insaisissable, inévitable.
Pour Mina Kavani, l'exil est imposé par la République Islamique d'Iran. Née à Téhéran dans une famille d'artistes, dès son plus jeune âge, elle ne comprend pas cette censure qu'on impose aux femmes. Et, après son rôle dans "Red Rose" de Sepideh Farsi en 2014, vivement conspué en Iran, elle doit vivre en exil, en France, sans pouvoir retourner dans son pays.
« A partir du moment où l'on décide d'être des artistes libres et sans censure, dans notre corps et notre tête, nous sommes tous condamnés à l'exil, à cause des hommes de pouvoir et de leur fascisme. »
Ce seule en scène donne corps à toutes les tempêtes intérieures traversées par la comédienne, portés par son interprétation brute et la musique captivante de Siavash Amini. « "I'm deranged" ce sont mes rêves, mes cauchemars, mes désirs et mes passions achevés et inachevés : c'est mon exil. »
Mina Kavani est fille du vent. Libre, portée par un souffle, elle nous touche, nous secoue aussi, elle nous dit qu'elle est là, comme le vent qui n'attend pas qu'on veuille de lui pour exister.
Du 6 au 17 octobre, le Théâtre 14 accueille un implacable mouvement de survie de l'être, écrit, mis en scène et interprété par Mina Kavani.
C'est en Iran que souffle sans relâche durant l'été le Levar, le « vent des 120 jours ». L'exil comme le vent emporte ceux qu'il touche et leur transmet sa nature : impalpable, insaisissable, inévitable.
Pour Mina Kavani, l'exil est imposé par la République Islamique d'Iran. Née à Téhéran dans une famille d'artistes, dès son plus jeune âge, elle ne comprend pas cette censure qu'on impose aux femmes. Et, après son rôle dans "Red Rose" de Sepideh Farsi en 2014, vivement conspué en Iran, elle doit vivre en exil, en France, sans pouvoir retourner dans son pays.
« A partir du moment où l'on décide d'être des artistes libres et sans censure, dans notre corps et notre tête, nous sommes tous condamnés à l'exil, à cause des hommes de pouvoir et de leur fascisme. »
Ce seule en scène donne corps à toutes les tempêtes intérieures traversées par la comédienne, portés par son interprétation brute et la musique captivante de Siavash Amini. « "I'm deranged" ce sont mes rêves, mes cauchemars, mes désirs et mes passions achevés et inachevés : c'est mon exil. »
Mina Kavani est fille du vent. Libre, portée par un souffle, elle nous touche, nous secoue aussi, elle nous dit qu'elle est là, comme le vent qui n'attend pas qu'on veuille de lui pour exister.
Paru le 05/10/2026
|
I’M DERANGED THÉÂTRE 14 A partir du mardi 6 octobre
SEUL(E) EN SCÈNE. Contrainte à l’exil pour avoir rêvé d’un théâtre et d’un cinéma affranchis de la dictature et censure iraniennes, Mina Kavani fait de son histoire une traversée sensible où le réel côtoie le rêve, le grotesque et la poésie. Seule en scène, elle évoque la douleur du déracinement, la nostalgie d’une...
|




