Connexion : Adhérent - Invité - Partenaire
Tous les avis / commentaires

(44 notes)
UN TRAIN POUR MILAN
THÉÂTRE DE LA HUCHETTE
Du jeudi 24 août au samedi 25 novembre 2023

SEUL-E EN SCÈNE. Dans une heure, Marcello sera face à la foule pour plaider sa cause et tenter de retrouver sa liberté. Si la foule l’applaudit, il sera libre. Si elle le siffle, il retournera en prison pour toujours. Pourquoi a-t-il été condamné ? C’est l’histoire qu’il va nous raconter. L’histoire d’un Calabrais...

Voir tous les détails
Notes des adhérents
24
11
8
1
0
Eric C. a écrit le 25/11/2023 à 20h16

  Note =
Décor et costume minimalistes, au début on se demande où m'on va avec cette pièce. Mais François FEROLETO nous capte et nous enmène dans une belle histoire. On a passé une très bonne soirée dans ce théâtre très intime.
Françoise N. a écrit le 04/11/2023 à 09h16

  Note =
Formidable ! A ne pas manquer.
Aline C. a écrit le 03/11/2023 à 02h01

  Note =
Belle performance mais pas transcendant...
Laurence B. a écrit le 01/11/2023 à 07h17

  Note =
Tres belle interpretation de François Feroleto qui nous raconte la vie d'immigrés de ma génération. Un beau témoignage même si l'intrigue est totalement romancée et improbable.
Benoit D. a écrit le 28/10/2023 à 00h19

Note =
Voyage à travers l'Italie, récit d'un exil pour fuir la misère, François Feroleto livre un magnifique témoignage de la jeunesse de son père où s'entremêlent des extraits de nouvelles de Dino Buzzati. Une très joli pièce portée par la performance de son auteur.
Cécile J. a écrit le 18/10/2023 à 19h14

  Note =
Très bien joué mais je n'ai pas compris l'intérêt de ce témoignage !
Joëlle D. a écrit le 15/10/2023 à 13h18

  Note =
Belle mise en scène très sophistiquée pour ce sol. En scène. Bon jeu du comédien, mais un peu embrouillée dans le récit de cette(ces) histoire (s)
Eric C. a écrit le 14/10/2023 à 17h49

  Note =
François Feroleto a intégré avec beaucoup de subtilité des passages tirés de sa propre histoire dans l'œuvre de Buzzati. L'histoire se déroule en Italie mais de nombreuses personnes ayant migré peuvent y voir leur propre histoire. Cette histoire va crescendo jusqu'à une fin que chacun est libre d'imaginer ! Une très belle interprétation de François Feroleto !
Christelle P. a écrit le 14/10/2023 à 17h37

  Note =
Beau moment de théâtre ! A découvrir
Florence T. a écrit le 11/10/2023 à 21h10

  Note =
Acteur et mise, en scène très bien mais je n'ai pas été conquise
Agnès G. a écrit le 10/10/2023 à 13h24

  Note =
On a beaucoup aimé et totalement emporté par l'histoire de cet italien.
Anne B. a écrit le 08/10/2023 à 10h52

  Note =
C'est un beau témoignage d'exil avec ses rêves, ses échecs.
Ferolato nous envoûte avec ce conte, dans une mise en scène astucieuse.
Si vous connaissez bien l'Italie, c'est encore mieux.
Woolf a écrit le 07/10/2023 à 00h28

  Note =
J'ai trouvé l'histoire globalement ennuyeuse et convenue, à l'exception de la fin qui apporte un peu de fantaisie.
Christian A. a écrit le 01/10/2023 à 21h01

  Note =
un sujet méconnu (en France) à travers une vision un peu fantastique. les italianophiles seront ravis, les autres apprendrons l'histoire intérieure de la péninsule
Isabelle V. a écrit le 29/09/2023 à 18h44

Note =
Un beau seul en scène. Le comédien nous embarque dans sa vie tout en délicatesse et subtilité.
Roger V. a écrit le 29/09/2023 à 13h55

Note =
un acteur formidable
un tres beau recit tres belle performance
Jfa a écrit le 29/09/2023 à 12h12

  Note =
Un voyage en l'Italie à travers la vie de ce personnage qui quitte sa Calabre pour Milan afin de fuir la misère. Réalisme à l'italienne mixé à des extraits de nouvelles de Dino Buzzati. A voir.
Emmanuel L. a écrit le 29/09/2023 à 00h30

  Note =
bon spectacle avec une idée originale
Marie-Françoise L. a écrit le 28/09/2023 à 11h53

  Note =
Une pièce sincère qui reflète bien l'Italie du sud contre celle du nord. La voix de Michel Bouquet ajoute une aura à l'interprétation de François Feroleto. Beaucoup de subtilités par ailleurs. Ce fût un excellent moment.
Véronique A a écrit le 27/09/2023 à 23h08

  Note =
Cette pièce est une vraie réussite.On se laisse embarquer dans l histoire jusqu à la toute fin.
Une très belle découverte pour cette rentrée théatrale
Christine C. a écrit le 26/09/2023 à 21h42

  Note =
a ne pas manquer - texte -jeu de l acteur - mise en scene
Beau moment de theatre pleinde poesie
Virginie L. a écrit le 24/09/2023 à 21h44

  Note =
Un beau seul-en-scène qui nous embarque de la Calabre à Milan, de l'espoir à la déception.
Le côté fantastique et onirique peut surprendre.
Bernard B. a écrit le 24/09/2023 à 14h50

  Note =
François Feroleto nous embarque immédiatement avec lui dans le récit de ce condamné sur sa vie et ce qui l'a mené là, nous faisant voyager de sa Calabre natale à Milan. Un beau récit, un rien fantastique, et un très bon moment en sa compagnie.
Denis N. a écrit le 24/09/2023 à 09h51

  Note =
Marcelo sentant son avenir compromis replonge dans ses souvenirs qui ont marqué sa vie. François Feroleto nous embarque dans son périple italien et interprète brillamment cette histoire parfois personnelle très bien amenée et menée. Un excellent moment de théâtre comme souvent à la Huchette.
Michel P. a écrit le 23/09/2023 à 11h49

Note =
Belle mise en scène et excellente interprétation du charismatique François Feroleto mais je n'ai pas vu dans ce spectacle l'originalité et la subtilité évoquées par de nombreux commentaires. Le texte m'a paru un patchwork de différentes histoires dont le lien est très ténu (la nouvelle "Le veston ensorcelé "de Buzzati est excellente mais que vient-elle faire là ?). Le moment le plus émouvant est celui où l'on entend la voix de l'immense Michel Bouquet.
Christine C. a écrit le 22/09/2023 à 23h53

  Note =
L'immigration, délicatement traité avec une astucieuse mise en scène et une petite balade nocturne avec Michel Bouquet.
Lucie P. a écrit le 22/09/2023 à 23h42

  Note =
Remarquable conteur qui a intégré au parcours difficile d'un homme en quête d'une vie meilleure dans la capitale, le fantastique et quelques belles pages de Dino Buzzati ainsi que la voix de Michel Bouquet.
Sabine G. a écrit le 22/09/2023 à 09h54

Note =
Un conte étonnant qui nous embarque de la campagne calabraise à Milan, et qui nous fait réfléchir à la difficulté de trouver sa place dans la société et des conséquences de nos actes ...
Ne ratez pas la chute !
Aymeric C. a écrit le 21/09/2023 à 17h43

  Note =
Je reste un peu sur ma faim après avoir vu cette pièce.
L'histoire n'est pas inintéressante, mais assez classique, et l'ajout d'éléments fantastiques m'a laissé quelques peu perplexe.
Je n'ai pas adhéré la mise en scène, ni compris l'intérêt de certains éléments de décors et de leur manipulation sur scène.
Le jeu du comédien est bon, mais je n'ai pas vu l'endroit où le texte souhaitait nous emmener, le sens de la pièce, ni ressenti des émotions profondes.
J'ai donc attendu tout du long, jusqu'à ce que cela se termine, sur une chute somme toute assez décevante.
Sylvie M. a écrit le 20/09/2023 à 23h50

  Note =
Un peu mitigée dans mon avis, d où ma note.
Je ne mets pas en doute les talents de comédien de François Feroleto, mais quelques longueurs subsistent dans le récit. Dommage. La mise en scène est bonne.
Emmanuelle D. a écrit le 15/09/2023 à 10h06

  Note =
La Huchette est un très bel écrin pour suivre François Feroleto dans un seul en scène très réussi qui mêle habituellement ses souvenirs personnels aux nouvelles de Dino Buzzati. Le dispositif est astucieux, la lumière, très travaillée, l'habille et le transcende, le tout servi par une illustration musicale parfaitement adaptée. On se fait choper dès le début et il ne vous lâche plus jusqu'au bout de cet itinéraire bouleversant. Allez-y et régalez-vous !
Isa M a écrit le 14/09/2023 à 10h51

  Note =
Un joli seul en scène avec un mélange d'histoire familiale propre à l'acteur et des écrits de Dino Buzzati. Les espaces et les temps se volatisent devant nous. Long et difficile voyage qui attend notre hôte au bout du train mais toujours sa Calabre et l'amour en fond de toile.
Avons bien aimé même si nous avons trouvé qu'il manquait un petit "je ne sais quoi" au niveau du rythme ou de l'intensité.
Plaisir de voir F.Desmedt l'excellentissime acteur et directeur de ce lieu magique qu'est La Huchette.
Patrick B. a écrit le 14/09/2023 à 10h10

Note =
Un seul en scène très réussi. Bravo l'artiste.
Jean-Jacques F. a écrit le 09/09/2023 à 20h01

  Note =
Un très beau voyage dans l'eldorado italien, la conquête du Nord par les sudistes (calabrais, siciliens....) de l'après Mussolini. Surtout lorsqu'on est d'origine italienne....
On se laisse emporter par la performance de François Feroleto, alias Marcello.
Quel beau voyage !
Alors n'hésitez pas à prendre le train pour Milan...
Stéphane G. a écrit le 05/09/2023 à 20h30

  Note =
Un train pour Milan présente un homme tiraillé entre son village d'origine calabrais et sa ville d'accueil pour y faire fortune, François Feroleto nous embarque en Italie pour nous conter sous forme de fable son enfance, sa famille, sa difficulté à devenir, et sa chute. C'est une pièce de théâtre à l'ambiance particulière, selon un rythme singulier, un genre de fable qui prend de l'épaisseur au fil des minutes écoulées, grâce à l'interprétation bien incarnée du prisonnier qu'il est devenu. Alors que la justice est rendue par la foule, il est seul face à son destin et il doit convaincre le public... Aussi attachant qu'une peinture mystérieuse dont on ne comprend pas forcément tous les détails bien qu'elle nous fascine.
cc a écrit le 01/09/2023 à 13h24

  Note =
François Feroleto est fier de ses origines, fier de son père alors il va nous en raconter l'histoire.
Ca démarre mal puisque le héros est en prison! Mais qu'a-t-il fait pour en arriver là et que doit il faire pour retrouver la liberté ?
Alors il se raconte et passe sa vie en revue...
C'est en Calabre que tout s'installe dans les années 40. La misère est présente mais les cœurs sont joyeux, courageux et l'entraide est partout.
Les années de guerre viennent apporter leurs lots de malheurs et finalement notre héros va prendre ce train pour Milan.
Jeune, plein d'espoir, il part chercher fortune.
Tout cela pourrait être d'un grand classicisme si l'auteur-acteur n'avait judicieusement parsemé son texte de « passages » de Dino Buzzati.
Pour notre plus grand plaisir, il donne une dimension fantastique et surréaliste à une vie à laquelle il rend hommage : celle de son père.
L idée est magique et l heure et quart qui passe trouve un rythme qui m a rappelé le "Désert des Tartares".
Une autre pointe de magie vient aussi de la lumière sur scène qui va faire danser cette histoire.
Et puis il y a un bel hommage rendu par l'acteur à un immense comédien de théâtre (qui nous a quitté il y a un peu plus d un an) avec un texte lu en voix off...
Vous l aurez compris, c'est un très beau spectacle qui en bonus vous fera découvrir ou redécouvrir ce grand auteur Italien qu'était Buzzati !
Pour un moment fantastique ou de beau théâtre, il suffit de se rendre à la Huchette : ce train est à prendre jusqu'en décembre mais ne le ratez pas !
janpi a écrit le 01/09/2023 à 00h21

  Note =
Un grand conteur
Oana C. a écrit le 31/08/2023 à 13h31

  Note =
François Feroleto écrit dans l'esprit de Dino Buzzati ; tout comme lui, il cherche à approcher l'invisible. Incluant des éléments improbables à son histoire personnelle, il y apporte une dimension secrète, surréelle et des projections fantastiques, parfois absurdes. Une véritable « chorégraphie » scénique enrobe l'intrigue d'un jeu raffiné de couleurs et de mouvements dans un subtil glaçage de lumières. La symbolique des lieux et des objets, les bruits et les sons, les commentaires musicaux dépeignent un monde en demi-teintes où la culpabilité, comme la justice, demeurent insaisissables.
Ce soir, comme tous les soirs, le public déversait un tonnerre d'applaudissements, ne sifflait point. Était-ce par empathie, par responsabilité ? était-ce d'avoir compris la puissance dont il dispose pour sauver une âme ?...
Annie C. a écrit le 31/08/2023 à 12h47

  Note =
Une création de François Feroleto qui mêle astucieusement l'histoire de sa famille calabraise à des extraits de l'œuvre de Dino Buzzati. C'est original, surprenant, déroutant parfois mais ne nous lache pas un instant et laisse notre imagination en suspend.
Dominique P. a écrit le 28/08/2023 à 09h02

  Note =
Ecrit comme un conte qui finit en cauchemar l'excellent François Feroletto donne vie à un personnage désespéré a voir absolument 👍
Carensac a écrit le 27/08/2023 à 09h46

Note =
C'est un petit bijou cette piéce d'1h15 remarquablement interprêté par un excellent comédien habité par son personnage. Il arrive avec peu de moyen à nous tenir en haleine jusqu'à la fin remarquable de cette histoire d'une vie de ce calabrais parti à Milan pour chercher du travail et de l'argent introuvable en Calabre. C est bien écrit, c est subtile et émouvant. Allez voir ce spectacle vraiment !
Clara M. a écrit le 26/08/2023 à 23h31

  Note =
François Feroleto s'inspire élégamment de Dino Buzzati et nous conduit de Calabre à Milan dans une magnifique confession sur son destin hors normes. Économie de décors, éclairage tout en nuances, musiques judicieuses, jusqu'à la voix du Maître Michel Bouquet, un spectacle à ne pas manquer.
Bluezy a écrit le 13/05/2023 à 22h21

  Note =
François Feroleto est habité par son personnage dont il nous conte patiemment, passionnément, les événements d'une vie mouvementée.
Le décor : un ingénieux paravent. Que ce soit la musique, les lumières ou les costumes, tout est soigneusement orchestré.
À voir assurément !