COMÉDIE DRAMATIQUE (République du Congo) de Sony Labou Tansi, mise en scène par Jean-Paul Delore, avec Dieudonné Niangouna.

"Machin" comme un objet innommable, non identifié. Une chose incongrue, insolente, hors norme. "Hernie" comme une excroissance, une protubérance, un appendice encombrant. "Machin la Hernie" ou l’histoire d’un dictateur et... d’un livre. L’histoire d’un dictateur dans sa furie, dans sa folie, "l’histoire de mon-colonel Martillimi Lopez fils de Maman Nationale, venu au monde en se tenant la hernie, parti de ce monde toujours en se la tenant...".