L'affaire Calas, c'est un fait divers qui remonte au XVIIIe siècle. Un jeune homme retrouvé pendu dans la boutique paternelle devient l'objet de tous les affrontements politiques et religieux. S'est-il suicidé ? A-t-il été assassiné par son père, protestant, pour l'empêcher de se convertir au catholicisme ? L'affaire fit grand bruit, le père condamné au supplice de la roue, et Voltaire s'en mêla. Seule en scène, la comédienne Anne Durand a choisi de retracer l'affaire, d'évoquer les différents acteurs de ce drame et les suites judiciaires qui lui ont été données à l'époque. Elle gronde, éructe, roule des yeux, change sa voix, plaide, prêche, porte témoignage, tient en haleine le public et lui fait revivre en accéléré chaque moment clé de ce drame policier teinté de passions religieuses. Anne Durand s'est mise en scène elle-même dans un cadre simple, où flottent dans l'espace quelques couvre-chefs symbolisant les prévenus de cette affaire. Une enquête riche d'enseignements, pour ce qui constitue probablement une erreur judiciaire majeure de ce temps.